top of page

Мовний омбудсмен, кошторис і не тільки

Writer: Lyudmyla Pustelnyk
Lyudmyla Pustelnyk
10 hours ago
3 min read

На роботу Секретаріату Уповноваженого із захисту державної мови у Державному бюджеті на 2026 рік передбачено 35,85 мільйона гривень. Це на 7 мільйонів більше, ніж виділялося минулого року.


Мовою документів це звучить так: "Зі збільшеного бюджету фінансуються зарплати працівників Секретаріату та самої Олени Івановської - до 80% кошторису; оренда та утримання офісних приміщень; матеріально-технічне забезпечення для фіксації та розробки мовних порушень" - мовні патрулі? Та "організаційні витрати на розгляд скарг від громадян. Їх тільки за перші три місяці 2026го опрацювали майже 700" (https://zakon.rada.gov.ua/go/530-2020-%D0%BF).


Тому в серпні цього року штат працівників Секретаріату Омбудсмена збільшили до 65, раніше було 40. В серпні ц.р. Кабмін затвердив відповідну постанову № 972. Всі ці люди мають статус держслужбовців. Розширення також має на меті створення регіональної мережі з присутністю офіційних представників мовного омбудсмена у більшості областей України: "Більша кількість людей допоможе швидше реагувати на скарги у сферах обслуговування, освіти, реклами та інтернет-ресурсів".


Зарплата самої п. Івановської за минулий рік - 1,14 мільйона гривень. В 2024му, ще до того, як стала омбудсменом, стала власницею квартири площею 62,3 кв.м у селі Софіївська Борщагівка (Бучанський район, Київська область). Була придбана за 3 376 662 грн. (Перегляд документа #f2a7256a-0d0b-4b62-aeb6-c4aee014a8d2 | ЄДИНИЙ ДЕРЖАВНИЙ РЕЄСТР ДЕКЛАРАЦІЙ)


У Державному бюджеті на 2026 рік загальні видатки безпосередньо на культурну сферу становлять 16,145 мільярда гривень. Це на 45% (або на 4,82 млрд грн) більше, ніж виділялося у 2025 році. З них 2 мільярди гривень - на оплату праці працівників закладів культури та освіти; 3,7 мільярда - на виробництво українського культурного продукту (кіно, книги, серіали, медіапроєкти). Решта коштів розподілені між національними театрами, музеями, бібліотеками та утриманням державних історико-культурних заповідників України (Бюджет-2026: у проєкті зросли видатки на культуру, кіно, іномовлення та Суспільне - Детектор медіа.).


В минулому році за порушення мовного законодавства було виписано 95 штрафів на загальну суму 368,9 тис. грн. Найчастіше виписували стягнення у розмірі 3 400 грн (зафіксовано 64 такі постанови), водночас було накладено один максимальний штраф на суму 11 900 грн. (Штрафи за порушення мовного закону — омбудсменка ініціює підвищення у 2–3 рази — Укрaїнa).


За перші три місяці 2026 року тільки у сфері реклами український бізнес оштрафували на понад 338 000 гривень (ухвалено 127 рішень про накладення санкцій). Суми штрафів у 2026 році становлять від 3 400 до 5 100 грн за перше порушення, а за повторний випадок протягом року — від 8 500 до 11 900 грн. Найбільше мовних скарг та штрафів у 2026 році фіксують у Києві, Харківській, Дніпропетровській та Миколаївській областях.


Крім того, "Верховна Рада планує суттєво підвищити штрафи за порушення мовного законодавства у межах масштабної реформи, запропонованої в законопроєкті № 15412 focus.ua, зареєстрованому в липні 2026 року (babel.ua). Документ передбачає внесення змін одразу до 22 законів України. Збільшення фінансових санкцій планують реалізувати через таку градацію: за перше порушення замість чинних невеликих стягнень вводиться штраф від 6 800 до 17 000 гривень (або офіційне попередження на розсуд Уповноваженого).


"Повторне порушення протягом року: якщо суб'єкт господарювання чи посадова особа повторно ігнорує закон, штраф складе від 1200 до 1500 неоподатковуваних мінімумів громадян, що становить від 20 400 до 25 500 гривень" (sud.ua).

Що ще змінює законопроєкт № 15412? Обов’язково володіти українською мовою та застосовувати її під час роботи тепер будуть також народні депутати України, керівники державних наукових установ, очільники закладів культури, приватні виконавці, аудитори та арбітражні керуючі.


Паралельно Рада розглядає суміжний законопроєкт № 15430 (проти російської музики у закладах сфери обслуговування) focus.ua. На етапі другого читання депутати планують об'єднати обидві ініціативи в один документ, де за трансляцію ворожого музичного контенту бізнесу загрожуватимуть ще більші штрафи — аж до 170 000 гривень (Російськомовну музику хочуть остаточно прибрати з публічного простору: штрафи сягатимуть 25 500 гривень - sud.ua).


Рішення про мовний штраф можна оскаржити в адміністративному суді. Для цього, крім заяви, потрібна квитанція про сплату судового збору. Для громадян діє пільгова ставка (у 2026 році вона становить 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, тобто трохи більше 600 гривень).



Global Village Home



Comments


© 2023 by Site Name. Proudly created with Wix.com

bottom of page