Американські новини ТЦК
- Lyudmyla Pustelnyk
- 4 days ago
- 3 min read
Updated: 3 days ago
Український паспорт як чорна мітка, офіційно - Державний департамент США.
Американське посольство в Україні розіслало власникам подвійного громадянства електронного листа, в якому категорична рекомендація не перетинати український кордон. Не лише через війну. Назад, швидше за все, не випустять, зате на фронт відправити можуть.
Tекст листа: "Посольство США нагадує громадянам США, що з червня 2024 року Україна скасувала виняток з воєнного стану щодо "проживання за кордоном". Раніше цей виняток дозволяв певним українським чоловікам віком від 18 до 60 років залишати країну. Особам з подвійним громадянством США та України, включно з тими, хто проживають в Сполучених Штатах і мають намір відвідати Україну лише короткочасно, може бути заборонено виїхати з України після в'їзду. Навіть за наявності паспорта США".
В перекладі з протокольної: американський паспорт в Україні зовсім не є гарантією порятунку його власника від сафарі ТЦК. Звичайно, так само не має значення приїхали Ви з метою відвідати літніх батьків чи доправити гуманітарний вантаж для потреб фронту. Якщо Вам від 18 до 60, Вас однаково змусять стати на військовий облік - для початку.
Далі в листі: "Згідно з нещодавнім законодавством, Україна визнала подвійне громадянство для своїх громадян. Однак, посольство США було поінформовано, що особи з подвійним громадянством США та України, які перебувають в Україні, все одно вважатимуться виключно громадянами України та підпадатимуть під права та обов'язки громадян України.
Згідно з воєнним станом в Україні, чоловікам віком від 18 до 60 років заборонено виїжджати з країни. Це також стосується осіб з подвійним громадянством США та України, включно з тими, хто зняв реєстрацію свого місця проживання в Україні та зареєстрував місце проживання в США".
Відтак ще цікавіше: "Крім того, громадяни США, народжені в Україні або народжені від батьків-українців, можуть несвідомо зберігати громадянство України". Це означає: навіть, коли Ви виїхали разом з батьками ще в шкільному віці, і за цей час встигли повністю інтегруватися в американське суспільство, для Батьківщини залишаєтеся "своїм назавжди". Або, коли відкинути дипломатичні політеси, її власністю, зобов'язаною підкорятися "господареві".
Тому "мандрівникам, які мають родинні зв'язки з Україною, слід проконсультуватися з найближчим посольством або консульством України щодо потенційних зобов'язань щодо громадянства перед в'їздом до України".
Де Вам, дуже ймовірно, нагадають, що, незважаючи на будь-які сімейні обставини тщо, винні країні, де народилися. Отже, "ласкаво просимо на ВЛК".
При цьому не варто розраховувати, що диппредставництво США зможе витягти Вас з міцних українських обіймів: "Посольство США обмежене в підтримці, яку ми можемо надати особам з подвійним громадянством США та України, через українське законодавство. Включно із застосуванням воєнного стану та закону про мобілізацію до громадян України.
Якщо Ви перебуваєте в Україні та не можете її покинути, знайдіть притулок на місці та дотримуйтесь усіх місцевих розпоряджень. Якщо Ви наразі не перебуваєте в Україні, ми наполегливо рекомендуємо утриматися від будь-яких туди поїздок громадянам США чоловічої статі віком від 18 до 60 років, які також мають громадянство України. Також тим, хто претендують на громадянство України та не бажають залишатися в Україні на невизначений термін. Існує надзвичайно високий ризик того, що вам не дозволять виїхати, навіть з паспортом США.
Ми нагадуємо всім американцям про попередження Державного департаменту щодо рівня 4: "Не подорожуйте Україною». Для отримання додаткової інформації дивіться вебсайти Державного департаменту. Там повідомляємо, що варто знати як звичайним громадянам-мандрівникам, а також що ми можемо і не можемо робити під час кризи".
Ось ці ресурси: U.S. Embassy Kyiv, тел. +380 44 521 50 00
Іншими словами, лише такий, вельми умовний, захист може надати держава США своїм громадянам з українськими паспортами. Застерігає, що не буде відстоювати їхні права за кордоном, як це робить стосовно людей, народжених в Америці. Або ж старі-добрі подвійні стандарти.
Звичайно, попередження не перетинати український кордон стосується не лише власників американського документа. Так само мають шанс не виїхати назад й українці з паспортами ЄС чи інших країн.
Людмила Пустельник, Global Village Home
Comentarios